| Zekste Lektsië |
  |
 |
|
luister
en spreek uit
|
| ch
(spreek uit als in goed) |
כ
|
| de
‘jod’ als beginletter is j |
י
|
| |
| hij pakt |
ער כאַפּט
|
| de nacht |
די נאַכט
|
| de dag |
דער טאָג
|
| het jaar |
דאָס יאָר
|
| het jongetje |
דאָס ייִנגל
|
| hij jammert |
ער יאָמערט
|
| zij lacht |
זי לאַכט
|
| lichtend / licht |
ליכטיק
|
| juist, correct |
ריכטיק
|
| donker |
פֿינצטער
|
| bij |
בּײַ
|
| omdat |
װײַל
|
| altijd |
שטענדיק
|
| |
| vertaal en luister |
| overdag is het licht |
| broer jammert |
| oma zegt, het is donker 's nachts |
| dat is juist |
| de leraar studeert met een jongen |
| het kind leert jiddisj |
| de nacht is donker |
| oom vangt (pakt) een haas |
| overdag speelt het kind, 's nachts slaapt
het |
| zus lacht |
|
kijk hier voor de
antwoorden
|
| |
| vertaal hardop en
luister daarna |
|
Mama zegt dat het ‘s winters heet is. Is dat
juist?
|
|
Opa zegt dat het overdag altijd donker is. Is dat juist?
|
| |
| Als een woord met de
klinkers wov en jod begint, gaat er altijd een stomme alef aan vooraf. Voorbeeld:
|
| onder |
אונטער
|
| en |
און
|
| is |
איז
|
| ei |
אײ
|
| in |
אין
|
| Koekt goet: עמער, ער |
| |